许多影迷都有过这样的体验，当心爱的经典作品遭到改编时，两难的情绪弥漫心头。一方面满怀期待新作是否能超越原作，另一方面则害怕最终不过是失望的结局。近20年前的电影《史密斯夫妇》无疑是其中的经典之一，由当年风华绝代的布拉德·皮特和安吉丽娜·朱莉共同主演，留给人们深刻的印象。而今，同名连续剧版《史密斯夫妇》重出江湖，却因选角引起大众的广泛讨论。
2005年电影版的布拉德·皮特和安吉丽娜·朱莉是许多影迷心目中的黄金拍档，然而2024年的电视剧主演选择了更加多元和现实的角色定位，凸显出两种截然不同的风格。虽然新版《史密斯夫妇》在国外评价不俗，烂番茄新鲜度高达88%，爆米花指数达到了70%，与电影版的评价相比其中的专业评分也有所上升，但是在豆瓣上，评价却出现了两极分化的现象，争议颇多。
新版《史密斯夫妇》与原作的关联不可谓不深，但也有其独到之处。故事的核心依旧围绕“史密斯夫妇”这对特工夫妇，并且探讨了他们在执行任务中处理两人感情关系的复杂性。同样的，电视剧中的夫妇也会接受婚姻咨询，并在工作中逐步加深了解。然而与电影版相比，剧情更加深入人心，探讨了婚姻中的真实问题和处境。
影版中的两位主角是在相恋五六年后突然发现对方的真实身份，而在剧版中，两位主角则是首先通过执行任务而建立关系。这种“先婚后爱”的设定，使得剧中的情感发展更加符合现实生活中的复杂性。即便两人被高档住房包围，但他们在面对家庭和关系时却显得异常真实，一起执行任务，一起闹矛盾，一起处理生活中的琐碎事务。
电视剧没有沉迷于动作戏的浮华，反而聚焦于更隐蔽且紧密的情感纠葛和婚姻生活中的问题。其实这并不是“史密斯夫妇”这一IP第一次改编，这一题材早在1941年希区柯克的拍摄下就已经问世，但原版与特工关系不大。此后，无论是1996年的尝试还是2005年的大火爆，IP所探讨的核心始终未变，那就是婚姻本身。
2024年的电视剧版《史密斯夫妇》，由艺术家唐纳德·格洛弗改编并主演，他带来了新的视角 —— 以间谍故事为媒，深挖了当代婚姻生活的复杂性。无论是争论起居琐事，还是面对父母的介入，乃至讨论孩子的抚养问题，剧集都细致入微地展示了婚姻状态下的真实生活。
剧版《史密斯夫妇》初看似乎存在选角之争，将原有的高颜值组合改为亚裔和黑人的搭配，但更深层次的是，它质疑了现实生活中的多元性和包容性。唐纳德·格洛弗本人的多重身份为剧集带来了更为丰富的社会文化内涵，剧中不乏对黑人问题、婚姻咨询乱象、原生家庭等社会问题的讽刺和思考。
整体而言，《史密斯夫妇》2024年的电视剧版本不再是纯粹的动作或爽片，它试图通过深刻的婚姻和社会问题探讨，使观众对娱乐与思想的需求得以平衡。正如艺术即评论，唐纳德·格洛弗带来的新《史密斯夫妇》将会给观众留下更多的反思与讨论，而观众的接受度也将会成为评价这部作品成功与否的关键。
